Zum Hauptinhalt springen

Müssen Endkunden meine AGB zwingend in einer Checkbox bestätigen?

Seit Inkrafttreten der DSGVO sind Endkunden verpflichtet bei Kauf einer Dienstleistung AGB sowie die Datenschutzerklärung zu akzeptieren.

Verfasst von Björn Blankenhagen

Die Antwort lautet ja!

Unter Konto > Firmendaten hast du direkt die Möglichkeit deine AGB sowie deine Datenschutzerklärung hochzuladen. AGB, Datenschutzerklärung sowie auch dein Impressum sollten sowohl in deinem bookingkit-Account als auch direkt auf deiner Webseite hinterlegt sein. In jedem Fall haben deine Endkunden aber jederzeit die Möglichkeit in deinem integrierten bookingkit-Widget auf deiner Webseite diese einzusehen:

Während des Bestellprozesses im Checkout müssen deine Endkunden darüber hinaus auch noch einmal separat deine AGB sowie die Datenschutzerklärung per Häkchen akzeptieren:

AGB-Übersetzungen unter Firmendaten

Unter Firmendaten steht für die AGB, die Datenschutzerklärung und die rechtlichen Informationen jeweils nur eine einzige Textbox zur Verfügung. Es ist aktuell nicht möglich, sprachspezifische Übersetzungen separat zu hinterlegen.

Das Übersetzungsmodul (unter Einstellungen → Übersetzungen) ermöglicht zwar die Übersetzung von Erlebnisinhalten – die Felder unter Firmendaten sind jedoch nicht Teil dieses Moduls und können dort leider nicht separat übersetzt werden.

Was kannst du tun?

Als Workaround empfehlen wir dir alle Sprachversionen deiner AGB untereinander in die eine Textbox einzufügen – also z.B. erst die deutsche Version, gefolgt von der englischen Version.

Hat dies deine Frage beantwortet?